L'esilio

Sitting Bull, who fled with his men to Canada, was welcomed in peace by Major Walsh's Redcoats. But Magico Vento, as soon as he arrives to visit him, immediately realizes that the balance is precarious. Other local indigenous populations do not take kindly to the presence of the Sioux. Rivalries and tensions accumulate and a mysterious horse theft becomes the fuse that could explode the powder keg