Acque torbide

The body of a young girl cut in two is found in a New York landfill. The grim murder brings to the minds of the police and the press a historical precedent that is still unsolved, that of the Black Dahlia. In January 1947, in fact, the body of a young woman was recovered in the same conditions in Los Angeles. Nick and Marvin, by dealing with today's case, will also provide a solution to the murder of fifty years earlier!