Maledetta Galassia!

What awaits us out there, in the boundless sidereal space? Bonvi and Cavazzano tell us about it in the course of three episodes which, although designed to entertain, also make us think... The protagonists of these adventures among the stars are explorers, pirates, aliens and smugglers, but also monsters, impossible machines and grotesque situations. And it is precisely by sailing through this "Damned Galaxy!" , like the crew protagonist of the first story, that you can discover a planet, apparently harmless, which turns out to be a deadly trap! How harmless an ancient alien machine also seems, brought on board their spacecraft by the two astronaut-trappers of the second episode: even in this case, however, nothing is as it seems... And still on the subject of aliens, here, finally, is the third story which tells us of an original "encounter of the third kind" with a small and kind extraterrestrial who, despite himself, has to face some unfriendly space pirates.