The Spirit with the Hatchet in order to foil a war between the Indians and the military, embarks with Cico for a dangerous journey across the lake which due to a hurricane sees them shipwrecked on a mysterious island where one of the deadliest enemies they have ever had to face awaits them...
It is the first meeting between Zagor and Hellingen.
