Pleasant Point. A small group of huts at the edge of the Frontier. It is here that a pot-bellied Mexican boatman named Chico quarrels with James Regan, a renegade who is hand in glove with the warlike Delaware Indians. Regan massacres Chico's companions, but the Mexican is saved thanks to a courageous and indomitable man, who becomes his inseparable friend: Zagor!
Another short humorous tale that appeared as an appendix to Zagor. The protagonist is a certain Teddy Noccol who, upon reaching Okay-baby City, is inexplicably elected sheriff but… there is a plot afoot!